1 00:01:40,600 --> 00:01:43,060 [Η λευκή ελιά] 2 00:01:43,229 --> 00:01:45,729 [Επεισόδιο 12] 3 00:01:46,490 --> 00:01:50,440 [Πρόκειται για έργο μυθοπλασίας. Οποιαδήποτε ομοιότητα με την πραγματικότητα είναι καθαρά συμπτωματική.] 4 00:02:04,710 --> 00:02:06,710 Ξέρω ότι ο Σεν Μπέι με αποφεύγει. 5 00:02:09,400 --> 00:02:10,960 Μετά από όλα όσα έγιναν στο Happo, 6 00:02:13,310 --> 00:02:14,560 ο καθένας έχει κάτι 7 00:02:15,080 --> 00:02:16,960 δεν θέλουν να αντιμετωπίσουν. 8 00:02:23,750 --> 00:02:25,960 Δεν είμαι διαφορετικός. 9 00:02:28,420 --> 00:02:29,040 Τραγούδι Ραν; 10 00:02:33,070 --> 00:02:33,700 Είσαι καταπληκτική. 11 00:02:34,310 --> 00:02:35,840 Όλοι έχουμε δει τα βίντεο και τις φωτογραφίες 12 00:02:35,840 --> 00:02:36,800 πήρες. 13 00:02:37,430 --> 00:02:38,630 Είναι απολύτως σοκαριστικά. 14 00:02:38,910 --> 00:02:39,840 είπε ο σκηνοθέτης 15 00:02:39,880 --> 00:02:40,970 πλάνα σας 16 00:02:40,990 --> 00:02:42,880 είναι η μόνη απόδειξη της επίθεσης. 17 00:02:43,530 --> 00:02:45,530 Έχει προκαλέσει σάλο διεθνώς. 18 00:02:45,560 --> 00:02:47,470 Πολλές χώρες έχουν αρχίσει να στέλνουν βοήθεια στην Ανατολική Χώρα. 19 00:02:47,870 --> 00:02:49,000 Κάθε ταξιδιώτης από μακριά 20 00:02:49,700 --> 00:02:51,540 μπορεί να απλώσει το χέρι, να πάρει κάτι από το δέντρο, 21 00:02:52,840 --> 00:02:54,310 και μετά φύγε χωρίς να κοιτάξεις πίσω, 22 00:02:54,870 --> 00:02:56,150 αφήνοντάς το ξεχασμένο. 23 00:02:56,170 --> 00:02:56,870 Τραγούδι Ραν, 24 00:02:56,910 --> 00:02:58,340 όλος ο κόσμος σε επαινεί. 25 00:02:58,630 --> 00:02:59,560 Πραγματικά μπορεί να… 26 00:02:59,560 --> 00:03:01,190 Ξαφνικά δεν αισθάνομαι καλά. 27 00:03:01,380 --> 00:03:02,880 Παρακαλώ βοηθήστε με να ζητήσω από τον διευθυντή άδεια. 28 00:03:04,600 --> 00:03:05,480 Είσαι καλά; 29 00:04:18,560 --> 00:04:19,390 Ζαν! 30 00:04:26,270 --> 00:04:27,120 Ζαν. 31 00:04:29,240 --> 00:04:29,830 Ζαν. 32 00:04:30,720 --> 00:04:32,240 Που είσαι; 33 00:04:34,390 --> 00:04:35,800 Είσαι καλά; 34 00:04:37,600 --> 00:04:39,600 Είσαι καλά; 35 00:04:43,600 --> 00:04:45,430 Γεια σας, είστε ο κύριος Luo; 36 00:04:46,430 --> 00:04:48,510 Αυτό είναι το East Friendship Hospital. 37 00:04:48,530 --> 00:04:49,950 Κάλεσες να βρεις άτομο 38 00:04:49,950 --> 00:04:51,430 με το όνομα Λι Ζαν πριν. 39 00:04:51,460 --> 00:04:54,800 Ασθενής που είχε μεταφερθεί από την εθελοντική οργάνωση 40 00:04:54,800 --> 00:04:56,130 ήταν σε κώμα. 41 00:04:56,480 --> 00:04:58,120 Επιτέλους ξύπνησε σήμερα. 42 00:04:58,180 --> 00:05:00,560 Είπε ότι το όνομά του ήταν Λι Ζαν. 43 00:05:01,110 --> 00:05:04,020 Το κρανίο ήταν κατεστραμμένο. Τα πλευρά έσπασαν. 44 00:05:04,050 --> 00:05:06,810 Το συκώτι τρυπήθηκε. Η γάμπα ήταν σπασμένη. 45 00:05:06,840 --> 00:05:08,570 Και πολλά όργανα υπέστησαν ζημιές. 46 00:05:08,870 --> 00:05:10,950 Για να μην αναφέρουμε τους εξωτερικούς τραυματισμούς. 47 00:05:11,240 --> 00:05:13,300 Ήταν πολύ κοντά στα εκρηκτικά. 48 00:05:13,560 --> 00:05:16,070 Αν δεν φορούσε προστατευτικά ρούχα, 49 00:05:16,070 --> 00:05:17,560 δεν θα ζούσε. 50 00:05:41,040 --> 00:05:43,830 [Λαϊκό Νοσοκομείο Dicheng] 51 00:05:46,840 --> 00:05:47,890 Τώρα που επέστρεψες, όλα θα πάνε καλά. 52 00:05:49,000 --> 00:05:51,560 Ο σκηνοθέτης εδώ είναι ο μικρότερος αδερφός του μέντορά μου. 53 00:05:52,560 --> 00:05:53,360 Λι Ζαν. 54 00:05:54,870 --> 00:05:55,380 Μη φοβάσαι. 55 00:05:56,190 --> 00:05:56,870 Θα συνέλθεις. 56 00:05:57,800 --> 00:05:58,750 Και δεν είσαι ήδη 57 00:05:59,800 --> 00:06:01,210 δείχνει σημάδια βελτίωσης; 58 00:06:02,650 --> 00:06:04,670 Μπορείτε να ακούσετε λίγο τώρα, 59 00:06:05,720 --> 00:06:06,160 σωστά; 60 00:06:09,080 --> 00:06:09,720 Πάρτε το αργά. 61 00:06:10,970 --> 00:06:11,650 Είναι εντάξει. 62 00:06:20,450 --> 00:06:21,080 Είστε… 63 00:06:27,430 --> 00:06:28,430 Φοράς το ακουστικό βαρηκοΐας; 64 00:06:32,150 --> 00:06:32,780 είμαι. 65 00:07:06,160 --> 00:07:08,430 Πλήρης αποκατάσταση 66 00:07:08,600 --> 00:07:09,240 είναι πολύ δύσκολο, 67 00:07:09,870 --> 00:07:10,560 και θα πάρει 68 00:07:10,560 --> 00:07:12,240 πολλή ώρα. 69 00:07:12,390 --> 00:07:13,590 Αλλά δεν υπάρχει βιασύνη. 70 00:07:14,000 --> 00:07:16,430 Θα προσαρμόσουμε το σχέδιο με βάση την πρόοδό σας, 71 00:07:16,560 --> 00:07:17,630 φροντίζοντας για κάθε θεραπεία 72 00:07:17,660 --> 00:07:18,830 βελτιώνει λίγο την ακοή σας. 73 00:07:19,230 --> 00:07:19,820 Προς το παρόν, 74 00:07:19,850 --> 00:07:21,290 θα χρησιμοποιήσουμε ακουστικά βαρηκοΐας 75 00:07:21,360 --> 00:07:23,000 για να σας βοηθήσει να διαχειριστείτε τις καθημερινές δραστηριότητες. 76 00:07:23,560 --> 00:07:26,190 Το αν θα τα χρειαστείτε στο μέλλον 77 00:07:26,360 --> 00:07:27,800 εξαρτάται από το πόσο καλά λειτουργεί η θεραπεία. 78 00:07:36,070 --> 00:07:37,920 Αυτή τη στιγμή, σε σύγκριση με την απώλεια ακοής, 79 00:07:39,600 --> 00:07:43,680 οι εμβοές και οι ζαλάδες με ενοχλούν περισσότερο. 80 00:07:48,480 --> 00:07:51,950 Πόσο συχνά εμφανίζονται αυτά τα συμπτώματα και πόσο έντονα είναι; 81 00:07:54,040 --> 00:07:55,480 Συμβαίνουν 82 00:07:56,480 --> 00:07:57,680 κάθε ώρα. 83 00:07:59,430 --> 00:08:00,680 Ο ήχος είναι εκκωφαντικός… 84 00:08:04,370 --> 00:08:06,890 σαν μια έκρηξη που δεν σταματά ποτέ. 85 00:08:11,310 --> 00:08:12,160 Κατά τη διάρκεια της ανάρρωσης, 86 00:08:12,190 --> 00:08:13,390 εμβοές και ζάλη 87 00:08:13,390 --> 00:08:14,720 αναμένονται. 88 00:08:14,830 --> 00:08:17,190 Το σώμα σου είναι ακόμα αδύναμο, 89 00:08:17,310 --> 00:08:19,000 που σίγουρα θα επηρεάσει τη διαδικασία επούλωσης. 90 00:08:19,040 --> 00:08:19,720 Έτσι, 91 00:08:19,720 --> 00:08:20,360 πάρε το αργά. 92 00:08:20,480 --> 00:08:21,720 Χωρίς βιασύνη. 93 00:08:22,270 --> 00:08:23,070 Ζανγκ. 94 00:08:24,510 --> 00:08:26,540 Μεταφέρετε τον ασθενή στον θάλαμο 95 00:08:27,070 --> 00:08:28,390 και προετοιμαστείτε για την πρώτη θεραπεία αύριο, 96 00:08:28,560 --> 00:08:29,000 εντάξει; 97 00:08:29,000 --> 00:08:29,430 Καλά. 98 00:08:30,270 --> 00:08:31,430 Πήγαινε με τη νοσοκόμα. 99 00:08:33,510 --> 00:08:34,299 Ευχαριστώ γιατρέ. 100 00:08:37,720 --> 00:08:38,600 Παρακαλώ μείνετε λίγο. 101 00:08:38,630 --> 00:08:40,440 Πρέπει να του συνταγογραφήσω κάποιο φάρμακο. 102 00:08:46,600 --> 00:08:47,270 κάτι δεν πάει καλά, 103 00:08:47,390 --> 00:08:47,870 γιατρός; 104 00:08:49,520 --> 00:08:52,760 Οι εμβοές είναι συχνές στην ανάρρωση, 105 00:08:53,320 --> 00:08:54,960 αλλά από την περιγραφή του, 106 00:08:55,390 --> 00:08:57,320 τη σοβαρότητα που βιώνει 107 00:08:57,520 --> 00:08:58,590 υπερβαίνει 108 00:08:58,690 --> 00:09:01,290 τι θα περίμενα ιατρικά. 109 00:09:03,550 --> 00:09:04,650 Προτείνετε… 110 00:09:06,700 --> 00:09:07,630 ψυχολογικο προβλημα? 111 00:09:10,030 --> 00:09:11,390 Δεδομένης της έκτασης των συμπτωμάτων του, 112 00:09:12,120 --> 00:09:13,320 υποψιάζομαι 113 00:09:13,870 --> 00:09:16,200 δεν είναι μόνο η φυσική επίδραση της έκρηξης. 114 00:09:16,790 --> 00:09:17,960 Μπορεί να υπάρχει 115 00:09:18,150 --> 00:09:20,870 λόγους που δεν γνωρίζετε. 116 00:09:22,030 --> 00:09:22,870 Τέλος πάντων, 117 00:09:23,120 --> 00:09:24,150 προτείνω 118 00:09:24,150 --> 00:09:25,600 μια ψυχολογική αξιολόγηση 119 00:09:25,770 --> 00:09:27,250 για τον ασθενή. 120 00:10:39,130 --> 00:10:40,440 Βήχετε τόσο άσχημα. 121 00:10:41,250 --> 00:10:42,800 Ξεχάσατε να πάρετε το φάρμακό σας; 122 00:10:58,160 --> 00:10:59,530 Βιαστείτε και πάρτε το. 123 00:11:46,560 --> 00:11:49,130 Μπορεί να υπάρχουν λόγοι που δεν γνωρίζετε. 124 00:12:34,150 --> 00:12:35,910 Διευθυντής, με έψαχνες; 125 00:12:37,630 --> 00:12:38,380 Αυτά 126 00:12:38,580 --> 00:12:40,580 είναι οι φωτογραφίες που επιλέξαμε 127 00:12:40,660 --> 00:12:41,740 από τις φωτογραφίες που τράβηξες. 128 00:12:42,680 --> 00:12:43,840 Διάλεξε δύο. 129 00:12:50,730 --> 00:12:51,660 Δώστε τους τίτλους. 130 00:12:58,350 --> 00:13:00,110 Πρέπει να τα υποβάλουμε 131 00:13:00,130 --> 00:13:02,000 στην επιτροπή Boshi International News Award σύντομα. 132 00:13:06,140 --> 00:13:06,970 Διευθυντής, 133 00:13:07,670 --> 00:13:08,790 εσύ αποφασίζεις. 134 00:13:10,320 --> 00:13:11,720 Εσείς αποφασίζετε και τους τίτλους. 135 00:13:12,550 --> 00:13:13,340 εγώ… 136 00:13:14,720 --> 00:13:15,720 Ένας ξένος βλέπει τα πράγματα πιο καθαρά. 137 00:13:16,320 --> 00:13:18,150 Η προοπτική σας μπορεί να είναι πιο ακριβής. 138 00:13:19,750 --> 00:13:20,480 Εντάξει τότε, 139 00:13:20,680 --> 00:13:23,050 Θα πάρω την ελευθερία να πάρω την απόφαση. 140 00:13:25,900 --> 00:13:26,690 Τραγούδι Ραν, 141 00:13:27,470 --> 00:13:29,590 κάνατε εξαιρετική δουλειά στην ανάθεση της συνέντευξης σας 142 00:13:29,610 --> 00:13:30,610 στην Ανατολική Χώρα. 143 00:13:31,180 --> 00:13:32,120 Όλοι είναι τόσο ευχαριστημένοι. 144 00:13:33,780 --> 00:13:35,210 Συνέχισε έτσι. 145 00:13:37,070 --> 00:13:38,540 Τραβήξτε τον εαυτό σας μαζί. 146 00:13:40,270 --> 00:13:41,270 θα. 147 00:13:41,840 --> 00:13:42,790 Θα πάω τώρα. 148 00:14:01,260 --> 00:14:02,070 Τραγούδι Ran. 149 00:14:06,510 --> 00:14:07,720 Χρόνια και ζαμάνια. 150 00:14:09,950 --> 00:14:11,120 Χρόνια και ζαμάνια. 151 00:14:15,120 --> 00:14:16,660 Πρέπει να μιλήσω με τον διευθυντή Liu. 152 00:14:16,680 --> 00:14:17,610 Ας μιλήσουμε την επόμενη φορά. 153 00:14:41,630 --> 00:14:43,820 [Τραγούδι Γιανγκ] 154 00:14:46,830 --> 00:14:47,680 Γεια σου, Song Yang. 155 00:14:49,630 --> 00:14:51,590 Υπάρχει μποτιλιάρισμα. Μπορεί να πάρει λίγο χρόνο. 156 00:14:54,790 --> 00:14:55,600 Τα λέμε αργότερα. 157 00:15:26,930 --> 00:15:28,480 [Yang Huilun] 158 00:15:31,710 --> 00:15:33,580 Είπα ότι υπάρχει μαρμελάδα. Σταμάτα να με βιάζεσαι. 159 00:15:33,870 --> 00:15:35,760 Πόσο ακόμα πριν φτάσετε; 160 00:15:37,440 --> 00:15:38,630 Πώς θα το ήξερα; 161 00:15:39,600 --> 00:15:40,320 Παιδιά προχωρήστε και φάτε. 162 00:15:40,850 --> 00:15:41,700 Δεν επιστρέφω. 163 00:15:59,960 --> 00:16:00,750 Τραγούδι Ραν, 164 00:16:01,900 --> 00:16:04,420 Το Eastern Country είναι ένα καυτό θέμα τον τελευταίο καιρό. 165 00:16:04,900 --> 00:16:06,180 Πώς είναι το "The Chronicles of Eastern Country" 166 00:16:06,270 --> 00:16:07,390 έρχεται μαζί; 167 00:16:07,870 --> 00:16:08,920 Για να είμαι ειλικρινής, 168 00:16:10,510 --> 00:16:11,200 δεν υπάρχει πρόοδος. 169 00:16:13,790 --> 00:16:15,030 Δεν είμαι στα καλύτερά μου αυτές τις μέρες. 170 00:16:16,000 --> 00:16:17,120 Δεν μπορώ να γράψω τίποτα. 171 00:16:18,960 --> 00:16:19,750 Όχι στα καλύτερά σου; 172 00:16:20,390 --> 00:16:20,870 Στη συνέχεια… 173 00:16:21,150 --> 00:16:22,720 Στη συνέχεια, αναθεωρήσατε 174 00:16:22,720 --> 00:16:23,840 τον ήχο, τα βίντεο, 175 00:16:23,840 --> 00:16:25,600 και γραπτά αρχεία 176 00:16:25,950 --> 00:16:26,980 έφερες πίσω 177 00:16:27,030 --> 00:16:27,980 από την ανατολική χώρα; 178 00:16:28,010 --> 00:16:29,090 Ίσως μπορούν να σας εμπνεύσουν. 179 00:16:41,200 --> 00:16:41,840 Τραγούδι Ran. 180 00:16:43,390 --> 00:16:44,670 Εσείς 181 00:16:45,430 --> 00:16:46,740 νιώθεις ένοχος για αυτή τη χώρα; 182 00:16:50,320 --> 00:16:51,390 Από τότε που επέστρεψε, 183 00:16:52,680 --> 00:16:54,440 έχεις μιλήσει σε κανέναν για αυτό; 184 00:16:55,400 --> 00:16:56,410 Είμαι καλά. 185 00:17:06,640 --> 00:17:08,430 Έμεινα στην Ανατολική Χώρα για δύο μήνες 186 00:17:10,240 --> 00:17:11,920 και έγινε μάρτυρας αμέτρητων ταραχών. 187 00:17:14,319 --> 00:17:15,480 Την τελευταία φορά… 188 00:17:17,180 --> 00:17:18,730 Είδα τους φίλους μου να τραυματίζονται 189 00:17:20,400 --> 00:17:21,160 και να πεθάνει. 190 00:17:24,000 --> 00:17:25,550 Τίποτα από αυτά τα πράγματα 191 00:17:26,589 --> 00:17:27,960 είναι καλά. 192 00:17:33,110 --> 00:17:34,500 Ξέρω πώς όλα αυτά τα πράγματα 193 00:17:34,520 --> 00:17:35,890 με έχουν επηρεάσει. 194 00:17:38,800 --> 00:17:39,870 Κάθε βράδυ, 195 00:17:41,350 --> 00:17:42,270 νιώθω σαν 196 00:17:42,270 --> 00:17:44,640 ένα απομονωμένο νησί που επιπλέει στο σκοτάδι. 197 00:17:47,650 --> 00:17:53,590 [Λι Ζαν] 198 00:17:48,830 --> 00:17:51,110 Και το μόνο άλλο νησί που έχει περάσει 199 00:17:52,790 --> 00:17:54,030 όλα μαζί μου 200 00:17:54,050 --> 00:17:56,290 και μοιράζεται αυτόν τον πόνο μαζί μου, Λι Ζαν, 201 00:17:59,200 --> 00:18:01,710 έχει εξαφανιστεί χωρίς ίχνος. 202 00:18:06,160 --> 00:18:08,330 ♫Πόνος καρδιάς♫ 203 00:18:08,350 --> 00:18:11,640 ♫Σαν μαχαίρι στο στήθος μου♫ 204 00:18:11,790 --> 00:18:14,070 Πήγα πολλές φορές στην εταιρεία του Luo Zhan για να τον αναζητήσω 205 00:18:13,430 --> 00:18:15,670 ♫Σιωπηλά δάκρυα♫ 206 00:18:15,160 --> 00:18:15,880 και να τον περιμένεις, 207 00:18:15,900 --> 00:18:19,590 ♫Πέφτω από τα μάτια μου♫ 208 00:18:18,070 --> 00:18:19,200 που φανταζόταν τον Λι Ζαν 209 00:18:19,880 --> 00:18:21,400 έτυχε να βγει από εκείνη την πόρτα. 210 00:18:20,900 --> 00:18:23,190 ♫Χαμένος στα κύματα♫ 211 00:18:22,790 --> 00:18:23,750 Αλλά 212 00:18:23,260 --> 00:18:26,880 ♫Δεν μπορώ να βρω τον δρόμο της επιστροφής♫ 213 00:18:25,350 --> 00:18:26,680 κανένα θαύμα δεν έγινε ποτέ. 214 00:18:27,460 --> 00:18:29,810 ♫Σαν δύο μοναχικά νησιά♫ 215 00:18:29,110 --> 00:18:31,310 Ακόμη και ο Luo Zhan εξαφανίστηκε επίσης. 216 00:18:29,830 --> 00:18:32,380 ♫Απομακρύνεται πολύ♫ 217 00:18:35,170 --> 00:18:40,570 ♫Νιώθω σαν ναυαγός♫ 218 00:18:40,600 --> 00:18:43,330 ♫Μονή εδώ ♫ 219 00:18:44,000 --> 00:18:46,310 Πρέπει να μείνω παγιδευμένος σε αυτό το απομονωμένο νησί; 220 00:18:44,460 --> 00:18:47,830 ♫Κανένα μέρος δεν μοιάζει σαν το σπίτι του♫ 221 00:18:48,960 --> 00:18:50,030 Ή 222 00:18:49,880 --> 00:18:54,470 ♫Νιώθω σαν μακριά από το σπίτι♫ 223 00:18:50,510 --> 00:18:52,000 να επιλέξω να δραπετεύσω; 224 00:18:55,330 --> 00:18:58,140 ♫Δεν μου ανήκεις♫ 225 00:18:58,660 --> 00:19:01,720 ♫Το ξέρω, όχι πια♫ 226 00:19:03,770 --> 00:19:06,270 ♫Σε αυτό το σκοτάδι♫ 227 00:19:06,290 --> 00:19:09,720 ♫Αναζήτηση για ένα φως♫ 228 00:19:09,740 --> 00:19:11,590 ♫Ελπίζοντας κάποια μέρα♫ 229 00:19:11,620 --> 00:19:18,390 ♫Θα βρω τον δρόμο της επιστροφής στη ζωή♫ 230 00:19:18,450 --> 00:19:21,340 ♫Ωκεανός θλίψης♫ 231 00:19:21,360 --> 00:19:24,530 ♫Δέχομαι επίθεση♫ 232 00:19:24,550 --> 00:19:26,380 ♫Ελπίζοντας κάποια μέρα♫ 233 00:19:26,410 --> 00:19:33,220 ♫Θα βρω τον δρόμο της επιστροφής στη ζωή♫ 234 00:19:42,590 --> 00:19:46,410 ♫Βρες το δρόμο μου πίσω στη ζωή♫ 235 00:19:50,690 --> 00:19:53,520 [Γραφείο Αρχιτέκτονα] 236 00:20:03,440 --> 00:20:04,270 Εάν δεν το χρησιμοποιείτε συχνά, 237 00:20:04,520 --> 00:20:05,610 απλά αφήστε το προς το παρόν. 238 00:20:23,710 --> 00:20:24,450 Αυτά είναι για σάς. 239 00:20:38,620 --> 00:20:40,070 Είναι ένα αόρατο ακουστικό βαρηκοΐας. 240 00:20:42,140 --> 00:20:43,620 Δεν μου αρέσει να σε βλέπω 241 00:20:43,650 --> 00:20:44,490 με κάτι στο αυτί σου. 242 00:21:00,070 --> 00:21:00,600 Σας ευχαριστώ. 243 00:21:09,680 --> 00:21:11,290 Δεν άκουσες τι είπαν αυτοί οι τεχνικοί; 244 00:21:11,960 --> 00:21:13,150 Μόλις επιτύχουν οι δοκιμές τους, 245 00:21:13,760 --> 00:21:14,960 θα πρέπει να επιθεωρήσετε τα αποτελέσματα. 246 00:21:15,740 --> 00:21:16,590 Δεν θα πάρει πολύ. 247 00:21:18,140 --> 00:21:19,540 Γιατί μαζεύεις ακόμα τόσα πράγματα; 248 00:21:21,790 --> 00:21:23,030 Μπορεί να μην ξέρουν, 249 00:21:24,830 --> 00:21:26,240 αλλά το κάνεις, έτσι δεν είναι; 250 00:21:31,070 --> 00:21:31,900 Τι ξέρω; 251 00:21:36,230 --> 00:21:36,960 Στο νοσοκομείο… 252 00:21:39,560 --> 00:21:40,950 τα είδες όλα, έτσι δεν είναι; 253 00:21:56,340 --> 00:21:57,820 Μπορώ πραγματικά να επιστρέψω; 254 00:23:02,060 --> 00:23:06,270 ♫Είμαστε πάλι στον αποχαιρετιστήριο σταθμό♫ 255 00:23:09,550 --> 00:23:13,850 ♫Περιμένω μαζί σου αλλά δεν θέλω να έρθει το τρένο♫ 256 00:23:16,670 --> 00:23:18,780 ♫Δεν μπορώ να σε βρω♫ 257 00:23:19,380 --> 00:23:22,230 ♫Δεν μου ανήκεις πια♫ 258 00:23:23,100 --> 00:23:25,660 ♫ Κοιταζόμαστε από μακριά♫ 259 00:23:26,970 --> 00:23:29,370 ♫Μακριά ο ένας από τον άλλο♫ 260 00:23:31,990 --> 00:23:36,620 ♫Τώρα, σε άλλα άκρα της γης♫ 261 00:23:39,060 --> 00:23:43,890 ♫Πόσα μέρη θέλετε να πάτε;♫ 262 00:23:45,470 --> 00:23:48,260 ♫Όταν η πτήση και η απόσταση♫ 263 00:23:49,200 --> 00:23:52,010 ♫Δεν υπάρχουν πλέον προβλήματα♫ 264 00:23:52,860 --> 00:23:54,080 ♫Δυστυχώς♫ 265 00:23:54,450 --> 00:23:58,600 ♫Χάσαμε την επαφή εδώ και πολύ καιρό♫ 266 00:24:00,080 --> 00:24:05,090 ♫Όταν η αγάπη είναι θαμμένη βαθιά♫ 267 00:24:05,110 --> 00:24:09,150 ♫Το κάστρο συσσωρεύτηκε στην παραλία♫ 268 00:24:09,610 --> 00:24:13,170 ♫Ο χρόνος το ξεπλένει♫ 269 00:24:14,840 --> 00:24:16,760 ♫Άσε με να μαντέψω♫ 270 00:24:16,780 --> 00:24:19,870 ♫Έχετε μπει ποτέ μέσα♫ 271 00:24:20,180 --> 00:24:23,790 ♫Το κάστρο που έχτισες για μένα♫ 272 00:24:24,090 --> 00:24:28,330 ♫Και εξαφανίστηκε την αυγή;♫ 273 00:24:29,590 --> 00:24:35,270 ♫Αυτή η αγάπη είναι θαμμένη βαθιά♫ 274 00:24:35,290 --> 00:24:38,650 ♫Το κάστρο συσσωρεύτηκε στην παραλία♫ 275 00:24:39,110 --> 00:24:42,680 ♫Ο χρόνος το ξεπλένει♫ 276 00:24:44,350 --> 00:24:48,980 ♫Επιτρέψτε μου να μαντέψω, έχετε μπει ποτέ μέσα♫ 277 00:24:49,000 --> 00:24:51,870 ♫Το κάστρο που έχτισες♫ 278 00:24:52,040 --> 00:24:58,170 ♫Και εξαφανίστηκε την αυγή;♫ 279 00:24:59,020 --> 00:25:04,200 ♫Επιτρέψτε μου να μαντέψω, έχετε μπει ποτέ μέσα♫ 280 00:25:04,300 --> 00:25:08,220 ♫Το κάστρο που έχτισες για μένα♫ 281 00:25:08,510 --> 00:25:15,430 ♫Και εξαφανίστηκε την αυγή;♫ 282 00:25:15,830 --> 00:25:16,510 έτρεξε, 283 00:25:16,880 --> 00:25:17,960 Έχω μια συνάντηση της τελευταίας στιγμής. 284 00:25:18,150 --> 00:25:20,350 Ο Δρ. Θα σας πάει για το τσεκ-απ σας αργότερα. 285 00:25:20,570 --> 00:25:22,090 Είναι γιος ενός καλού μου φίλου. 286 00:25:22,450 --> 00:25:23,700 Απλώς ακολουθήστε τις οδηγίες του. 287 00:25:24,030 --> 00:25:25,920 Μην ξεχάσεις να του κεράσεις μεσημεριανό 288 00:25:26,070 --> 00:25:26,950 ως ευχαριστώ. 289 00:25:28,590 --> 00:25:29,200 Γειά σου. 290 00:25:30,270 --> 00:25:31,190 Είστε η κυρία Σονγκ; 291 00:25:32,800 --> 00:25:33,470 Ναί. 292 00:25:34,110 --> 00:25:34,680 Χάρηκα που σε γνώρισα. 293 00:25:34,970 --> 00:25:35,860 Είμαι ο He Shanran. 294 00:25:45,350 --> 00:25:46,070 Γύρισες. 295 00:25:50,560 --> 00:25:51,400 Πώς ήταν όλα; 296 00:25:52,920 --> 00:25:54,020 Ρωτάς για το τσεκ απ 297 00:25:54,570 --> 00:25:55,480 ή το ραντεβού στα τυφλά; 298 00:25:58,070 --> 00:25:59,070 Πώς ήταν το τσεκ απ; 299 00:26:00,560 --> 00:26:01,490 Πώς ήταν το ραντεβού στα τυφλά; 300 00:26:02,510 --> 00:26:03,670 Ο έλεγχος πήγε ομαλά. 301 00:26:05,070 --> 00:26:06,100 Το ραντεβού στα τυφλά… 302 00:26:08,160 --> 00:26:08,990 όχι τόσο πολύ. 303 00:26:15,230 --> 00:26:17,360 Δεν έχετε αισθήματα για τον Δρ. Αυτό, έτσι δεν είναι; 304 00:26:19,790 --> 00:26:21,440 Τότε τι τύπος σου αρέσει; 305 00:26:21,880 --> 00:26:22,680 Θα σε βοηθήσω να βρεις ένα. 306 00:26:24,110 --> 00:26:25,390 Τα συναισθήματα δεν είναι κάτι 307 00:26:25,440 --> 00:26:26,640 μπορείτε να αναζητήσετε. 308 00:26:27,110 --> 00:26:28,070 Όλα είναι θέμα μοίρας. 309 00:26:32,790 --> 00:26:34,590 Αλλά αν βρεις κάποιον μόνος σου, είναι η μοίρα; 310 00:26:42,390 --> 00:26:43,700 Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό; 311 00:26:51,880 --> 00:26:53,510 Αλήθεια δεν ξέρεις τι εννοώ; 312 00:26:54,200 --> 00:26:55,590 Μη νομίζεις ότι δεν ξέρω τίποτα. 313 00:26:56,750 --> 00:26:58,270 Όταν ήσουν τραυματισμένος και αναίσθητος, 314 00:26:58,540 --> 00:27:00,110 καλούσες συνέχεια κάποιον που λέγεται Ζαν. 315 00:27:00,790 --> 00:27:02,230 Στα βίντεο που τραβήξατε στην Ανατολική Χώρα, 316 00:27:02,930 --> 00:27:04,410 υπάρχει κάποιος που εμφανίζεται συνέχεια- 317 00:27:04,730 --> 00:27:05,570 Λι Ζαν. 318 00:27:10,370 --> 00:27:11,330 Είναι αυτός, έτσι δεν είναι; 319 00:27:16,510 --> 00:27:17,790 Είναι η λεγόμενη μοίρα 320 00:27:18,340 --> 00:27:19,490 ψάχνεις. 321 00:27:22,030 --> 00:27:23,480 Το μόνο που σκέφτεσαι είναι η Λι Ζαν. 322 00:27:24,110 --> 00:27:26,440 Ειλικρινά δεν ξέρω αν πήγες στην Eastern Country για δουλειά 323 00:27:26,460 --> 00:27:27,260 ή για ραντεβού. 324 00:27:27,840 --> 00:27:28,840 Πόσο καιρό έχετε επιστρέψει; 325 00:27:29,510 --> 00:27:31,160 Δεν σας έχω δει να συναντηθείτε ούτε μία φορά 326 00:27:31,160 --> 00:27:32,250 ή να κάνετε ένα τηλεφώνημα. 327 00:27:32,640 --> 00:27:34,110 Κοίτα τον εαυτό σου τώρα, 328 00:27:34,590 --> 00:27:36,480 χαμένος σε μια ζάλη όλη μέρα. 329 00:27:37,120 --> 00:27:37,690 Τι συμβαίνει; 330 00:27:37,810 --> 00:27:39,170 Η μοίρα έκανε τον δρόμο της; 331 00:27:40,750 --> 00:27:42,470 Αφού επιλέξατε να γίνετε δημοσιογράφος, 332 00:27:42,910 --> 00:27:44,330 τότε δεσμευτείτε σε αυτό. 333 00:27:44,510 --> 00:27:46,000 Είναι εντάξει αν θέλεις να χτίσεις την καριέρα σου 334 00:27:46,000 --> 00:27:46,960 στη χώρα. 335 00:27:46,960 --> 00:27:48,310 Μην αφήνετε τα συναισθήματά σας να θολώνουν την κρίση σας. 336 00:27:48,720 --> 00:27:50,200 Υπάρχουν τόσα πολλά υποσχόμενα ταλέντα σε αυτόν τον κλάδο, 337 00:27:50,290 --> 00:27:51,440 αλλά στο τέλος, 338 00:27:51,470 --> 00:27:52,960 πολύ λίγοι τα καταφέρνουν ως διάσημοι δημοσιογράφοι. 339 00:27:52,960 --> 00:27:54,240 Το έχω δει πάρα πολλές φορές. 340 00:27:54,660 --> 00:27:56,420 Θα πρέπει να χτυπήσετε όσο το σίδερο είναι ζεστό. 341 00:27:56,790 --> 00:27:57,350 Αλλά κοίτα εσένα. 342 00:27:58,160 --> 00:27:59,310 Τι σκέφτεσαι; 343 00:27:59,310 --> 00:28:00,960 Όλο αυτό το διάστημα, δεν έχετε κάνει καμία πρόοδο! 344 00:28:04,200 --> 00:28:05,510 Ήσουν ευαίσθητος και συναισθηματικός 345 00:28:05,510 --> 00:28:06,360 από τότε που ήσουν παιδί. 346 00:28:06,380 --> 00:28:07,920 Πάντα με ανησυχούσε αυτό 347 00:28:07,920 --> 00:28:09,000 ρομαντικές σχέσεις 348 00:28:09,000 --> 00:28:10,200 θα σε κρατούσε πίσω. 349 00:28:10,610 --> 00:28:11,040 Μεγάλος. 350 00:28:11,510 --> 00:28:12,510 Όπως ακριβώς φοβόμουν. 351 00:28:12,880 --> 00:28:13,880 σου λέω, 352 00:28:14,320 --> 00:28:15,390 Δεν θα σου το επιτρέψω απολύτως 353 00:28:15,530 --> 00:28:16,540 να συνεχίσω σε αυτόν τον δρόμο! 354 00:28:23,040 --> 00:28:24,760 Είτε βγαίνω ραντεβού είτε όχι, με ποιον βγαίνω, 355 00:28:25,440 --> 00:28:26,280 είτε έρθω στο Dicheng, 356 00:28:26,310 --> 00:28:27,070 και πώς χτίζω την καριέρα μου- 357 00:28:27,350 --> 00:28:28,750 αυτές είναι όλες οι αποφάσεις μου! 358 00:28:29,510 --> 00:28:31,110 Μπορείτε απλά να μείνετε έξω από αυτό; 359 00:28:33,750 --> 00:28:34,750 Θέλεις να μείνω έξω από αυτό; 360 00:28:35,700 --> 00:28:36,400 Πρόστιμο. 361 00:28:37,150 --> 00:28:38,190 Τότε ποιος θα σε προσέχει; 362 00:28:38,550 --> 00:28:40,720 Η οικογένεια του μπαμπά σου είναι ήδη ένα πλήρες χάος! 363 00:28:40,930 --> 00:28:42,550 Είσαι απλώς ένας ξένος εκεί! 364 00:28:42,960 --> 00:28:44,200 Θέλεις να σε φροντίσει ο Λι Ζαν; 365 00:28:44,590 --> 00:28:45,110 Πρόστιμο. 366 00:28:45,440 --> 00:28:46,720 Καλέστε τον αμέσως. 367 00:28:47,070 --> 00:28:48,680 Θα σε αφήσω στη φροντίδα του αυτή τη στιγμή. 368 00:28:48,880 --> 00:28:49,950 Από εδώ και πέρα, 369 00:28:49,970 --> 00:28:51,880 είτε ζήσεις είτε πεθάνεις, θα είναι δική του ευθύνη. 370 00:28:51,880 --> 00:28:52,920 Δεν θα ξαναμπλέξω! 371 00:28:58,830 --> 00:29:00,160 Γιατί πρέπει πάντα 372 00:29:00,160 --> 00:29:01,520 να είσαι τόσο σκληρός; 373 00:29:02,720 --> 00:29:03,310 Γιατί εσύ 374 00:29:03,310 --> 00:29:04,400 ποτέ δεν νοιάζεσαι 375 00:29:04,400 --> 00:29:06,270 τα συναισθήματα των άλλων; 376 00:29:07,680 --> 00:29:08,760 Πώς είμαι… 377 00:29:18,430 --> 00:29:19,710 Ήμουν πολύ αφελής. 378 00:29:20,750 --> 00:29:21,460 Άνοιξε την πόρτα. 379 00:29:22,270 --> 00:29:22,550 Φύγε! 380 00:29:22,550 --> 00:29:23,830 Σκέφτηκα ότι φεύγοντας από το Λιανγκτσένγκ… 381 00:29:23,830 --> 00:29:24,750 Παρακαλώ! 382 00:29:24,850 --> 00:29:25,540 αφήνοντας την πόλη 383 00:29:25,570 --> 00:29:28,240 γεμάτο αναμνήσεις από τον Ζαν και εμένα, 384 00:29:29,440 --> 00:29:30,880 θα ίσως 385 00:29:31,360 --> 00:29:33,200 κάνε να μου λείπει λιγότερο. 386 00:29:35,810 --> 00:29:37,520 Αλλά αφού έφυγα, συνειδητοποίησα... 387 00:29:39,510 --> 00:29:40,830 όταν ο Ζαν ήταν πολύ μακριά στην Ανατολική Χώρα, 388 00:29:41,790 --> 00:29:43,860 Δεν μπορούσα να σταματήσω να μου λείπει, 389 00:29:46,860 --> 00:29:49,450 οπότε τι διαφορά θα μπορούσε η μικρή απόσταση μεταξύ Liangcheng 390 00:29:49,480 --> 00:29:50,820 και Dicheng κάνουν πραγματικά; 391 00:29:52,670 --> 00:29:54,110 Τώρα ξέρω - 392 00:29:55,760 --> 00:29:56,970 Δεν μπορώ να ξεφύγω. 393 00:29:58,480 --> 00:29:59,440 Ακόμα κι αν προσπάθησα, 394 00:30:01,510 --> 00:30:02,480 δεν θα άλλαζε τίποτα. 395 00:30:13,640 --> 00:30:14,920 Γεια, Δρ. Χε. 396 00:30:15,880 --> 00:30:17,110 Βγήκε η ιατρική έκθεση; 397 00:30:18,880 --> 00:30:20,040 Καλώς. 398 00:30:25,510 --> 00:30:26,680 Έχω χρόνο σήμερα. 399 00:30:27,010 --> 00:30:28,120 Θα το πάρω για τον Ραν. 400 00:30:32,720 --> 00:30:33,510 Μαμά, 401 00:30:34,170 --> 00:30:34,930 Είμαι καλά. 402 00:30:35,720 --> 00:30:36,750 Θα πάω μόνος μου. 403 00:30:40,010 --> 00:30:41,230 [Μέτρια καταθλιπτική τάση. Συνιστάται να συμβουλευτείτε το ψυχολογικό τμήμα για περαιτέρω αξιολόγηση.] 404 00:30:45,450 --> 00:30:47,620 [Μέτρια καταθλιπτική τάση. Συνιστάται να συμβουλευτείτε το ψυχολογικό τμήμα για περαιτέρω αξιολόγηση.] 405 00:30:53,920 --> 00:30:55,830 Θα πείτε στην οικογένειά σας για την κατάστασή σας; 406 00:30:56,350 --> 00:30:57,680 Δεν μπορείς να το κουβαλήσεις μόνος σου. 407 00:30:58,120 --> 00:30:59,320 Χρειάζεστε υποστήριξη από τους κοντινούς σας ανθρώπους. 408 00:31:01,250 --> 00:31:02,210 Δεν μπορώ να το πω. 409 00:31:03,180 --> 00:31:03,940 Γιατί; 410 00:31:06,110 --> 00:31:07,960 Μάλλον θα ήταν απογοητευμένοι από εμένα. 411 00:31:11,310 --> 00:31:12,550 Πολλοί ασθενείς 412 00:31:12,860 --> 00:31:14,340 αισθανθείτε έτσι. 413 00:31:14,840 --> 00:31:16,170 Συχνά είναι πιο δύσκολο να ανοιχτείς 414 00:31:16,440 --> 00:31:17,510 στους πιο κοντινούς μας ανθρώπους. 415 00:31:18,370 --> 00:31:19,570 Αλλά ακόμα κι αν 416 00:31:19,600 --> 00:31:20,920 δεν θέλεις να το πεις στην οικογένειά σου, 417 00:31:21,310 --> 00:31:22,960 θα μπορούσατε να μιλήσετε με έναν φίλο. 418 00:31:23,400 --> 00:31:24,400 Μπορεί να βοηθήσει. 419 00:31:26,300 --> 00:31:28,100 Δεν ξέρω σε ποιον να μιλήσω. 420 00:31:32,640 --> 00:31:33,750 Μερικές φορές, 421 00:31:35,640 --> 00:31:37,760 Νιώθω σαν να ζω σε ένα όνειρο. 422 00:31:38,850 --> 00:31:40,370 Λες και ονειρεύομαι μόνο εγώ 423 00:31:41,110 --> 00:31:42,440 ενώ όλοι οι άλλοι είναι ξύπνιοι. 424 00:31:44,750 --> 00:31:45,880 Μπορεί κανείς να με καταλάβει πραγματικά; 425 00:31:49,240 --> 00:31:51,440 Αν δεν τους είδες να πεθαίνουν με τα μάτια σου, 426 00:31:51,790 --> 00:31:52,720 δεν θα καταλάβαινες. 427 00:31:53,640 --> 00:31:55,680 Δεν θέλω να είμαι σαν τη γυναίκα του Xiang Lin, 428 00:31:55,920 --> 00:31:57,140 ανοίγοντας την καρδιά μου 429 00:31:57,170 --> 00:31:58,980 ξανά και ξανά για να το δουν οι άλλοι. 430 00:32:02,310 --> 00:32:03,880 Απλώς θα πουν, 431 00:32:05,160 --> 00:32:06,480 «Φαίνεσαι μια χαρά, όμως». 432 00:32:07,800 --> 00:32:09,080 «Δεν μπορεί να πονέσει τόσο πολύ, σωστά;» 433 00:32:10,590 --> 00:32:11,950 «Είσαι πολύ εύθραυστη». 434 00:32:12,680 --> 00:32:14,110 «Απλά να είσαι πιο δυνατός». 435 00:32:17,270 --> 00:32:18,480 Αλλά το Song Ran, 436 00:32:18,930 --> 00:32:20,210 είναι εντάξει να είσαι εύθραυστη. 437 00:32:20,540 --> 00:32:22,110 Οι άνθρωποι είναι εύθραυστα πλάσματα. 438 00:33:00,950 --> 00:33:02,950 [Ειδικός Ψυχολόγος] 439 00:33:12,420 --> 00:33:13,660 Αυτή είναι η κυρία Σονγκ; 440 00:33:34,730 --> 00:33:36,050 Ακόμα κι αν είναι… 441 00:33:38,240 --> 00:33:39,750 στην τωρινή μου κατάσταση, 442 00:33:41,170 --> 00:33:42,250 τι μπορώ να κάνω για αυτήν; 443 00:34:08,100 --> 00:34:11,300 [Έκθεση Ιατρικής Εξέτασης] 444 00:34:19,110 --> 00:34:19,710 μαμά. 445 00:34:23,949 --> 00:34:24,880 Γύρισες. 446 00:34:37,010 --> 00:34:38,699 Η δουλειά ήταν ελαφριά στο γραφείο σήμερα, 447 00:34:38,989 --> 00:34:41,630 οπότε το έφερα σπίτι για να τελειώσω. 448 00:34:49,010 --> 00:34:50,219 Τι θέλετε για δείπνο; 449 00:34:52,400 --> 00:34:53,360 Δεν είμαι επιλεκτικός. 450 00:34:54,520 --> 00:34:55,210 Οτιδήποτε θα γίνει. 451 00:34:56,670 --> 00:34:57,480 Καλώς. 452 00:34:58,300 --> 00:35:01,250 Τότε θα σου φτιάξω κάτι. 453 00:35:08,750 --> 00:35:09,500 εγώ… 454 00:35:24,850 --> 00:35:27,000 Είδατε την ιατρική μου έκθεση, έτσι δεν είναι; 455 00:35:40,840 --> 00:35:43,190 Μαμά, επιστρέφω στο Liangcheng. 456 00:35:49,600 --> 00:35:52,760 Ραν, αν δεν είσαι χαρούμενος στο Λιανγκτσένγκ, 457 00:35:53,120 --> 00:35:54,120 επιστρέψτε στο Dicheng. 458 00:35:55,280 --> 00:35:56,030 Καλά. 459 00:36:03,230 --> 00:36:05,230 Την προσοχή σας, παρακαλώ. 460 00:36:05,230 --> 00:36:07,350 Αυτή είναι η τελευταία κλήση επιβίβασης 461 00:36:07,380 --> 00:36:09,270 για την πτήση για Jiangcheng. 462 00:36:09,300 --> 00:36:10,940 Επιβάτες για αυτήν την πτήση 463 00:36:10,960 --> 00:36:13,280 πρέπει να επιβιβαστεί αμέσως. 464 00:36:13,310 --> 00:36:14,290 Σας ευχαριστώ. 465 00:36:27,420 --> 00:36:31,780 ♫Είναι ένα λευκό νησί♫ 466 00:36:32,960 --> 00:36:33,760 Ζαν. 467 00:36:34,070 --> 00:36:38,580 ♫Ο πολύχρωμος άνεμος περνάει ορμητικά♫ 468 00:36:36,030 --> 00:36:36,840 Ζαν! 469 00:36:38,760 --> 00:36:39,550 Ζαν! 470 00:36:40,830 --> 00:36:44,130 ♫Μοναχικά κύματα, αστραφτερή λάμψη♫ 471 00:36:41,320 --> 00:36:42,110 Ζαν! 472 00:36:44,150 --> 00:36:46,760 ♫Ήσυχα ακουμπώντας μαζί♫ 473 00:36:45,440 --> 00:36:46,030 Ζαν! 474 00:36:47,450 --> 00:36:51,930 ♫Το φθινόπωρο αντανακλά στο νερό♫ 475 00:36:54,140 --> 00:36:58,530 ♫Είναι ένα μπλε ιστιοφόρο♫ 476 00:36:55,630 --> 00:36:56,760 Εκπαιδευτής Λι! 477 00:37:00,720 --> 00:37:02,140 ♫Πλέοντας μόνος♫ 478 00:37:02,170 --> 00:37:05,140 ♫Μέσα από την απεριόριστη νύχτα♫ 479 00:37:07,480 --> 00:37:10,350 ♫Τα πανιά του που χορεύουν στον άνεμο♫ 480 00:37:10,850 --> 00:37:13,600 ♫Σιωπηλά δίπλα της♫ 481 00:37:14,010 --> 00:37:18,700 ♫ Κατευθύνεται προς την ακτή της♫ 482 00:37:20,850 --> 00:37:25,330 ♫Ο ουρανός γίνεται πιο βαθύς μπλε♫ 483 00:37:25,350 --> 00:37:28,350 ♫Η λαμπρή νύχτα♫ 484 00:37:28,700 --> 00:37:32,030 ♫Ποτέ δεν έλαμψε τόσο λαμπερά♫ 485 00:37:34,140 --> 00:37:37,130 ♫Ένα λευκό νησί♫ 486 00:37:37,460 --> 00:37:40,420 ♫Ανθίζει στην απέραντη θάλασσα♫ 487 00:37:40,740 --> 00:37:43,070 ♫ Μακάρι να μπορούσα να το διαλέξω♫ 488 00:37:43,100 --> 00:37:45,810 ♫Και να σου το δώσει♫ 489 00:37:46,930 --> 00:37:49,820 ♫Ένα λευκό νησί♫ 490 00:37:53,550 --> 00:37:56,630 ♫Ένα μπλε ιστιοφόρο♫ 491 00:37:56,650 --> 00:38:00,100 ♫ Κατευθύνεται προς την ακτή της♫ 492 00:38:00,710 --> 00:38:06,970 ♫Ο ουρανός γίνεται πιο βαθύς μπλε♫ 493 00:38:07,350 --> 00:38:13,390 ♫Η νύχτα δεν ήταν ποτέ τόσο εκθαμβωτική♫ 494 00:38:19,150 --> 00:38:20,360 Φαίνεσαι διαφορετικός. 495 00:38:27,540 --> 00:38:30,320 ♫Ένα λευκό νησί♫ 496 00:38:30,600 --> 00:38:33,780 ♫Ανθίζει στην απέραντη θάλασσα♫ 497 00:38:32,920 --> 00:38:33,800 Τα πήγες καλά; 498 00:38:34,100 --> 00:38:36,100 ♫ Μακάρι να μπορούσα να το διαλέξω♫ 499 00:38:36,130 --> 00:38:39,960 ♫Και να σου το δώσει♫ 500 00:38:40,810 --> 00:38:49,320 ♫Και θα θυμάται εσένα και εμένα♫ 501 00:38:42,370 --> 00:38:43,810 Κύριε, ήρθε η ώρα να επιβιβαστείτε. 502 00:38:52,220 --> 00:38:53,260 πρέπει να πάω. 503 00:38:54,530 --> 00:38:55,110 Περιμένετε. 504 00:38:55,400 --> 00:38:56,030 Περιμένετε. 505 00:39:57,020 --> 00:39:58,630 Στην πραγματικότητα έπεσα πάνω στον Zan. 506 00:40:00,920 --> 00:40:02,630 Όλα αυτά φάνηκαν υπερβολικά εξωπραγματικά, 507 00:40:03,690 --> 00:40:04,560 σαν όνειρο 508 00:40:05,510 --> 00:40:06,840 που εξαφανίστηκε σε μια στιγμή. 509 00:40:09,150 --> 00:40:10,280 Και τώρα, 510 00:40:11,030 --> 00:40:13,060 εκτός από αυτή τη φευγαλέα ανάμνηση, 511 00:40:14,550 --> 00:40:15,480 υπάρχει ακόμα 512 00:40:15,480 --> 00:40:17,320 κανένα ίχνος του στον κόσμο μου. 513 00:40:19,320 --> 00:40:20,210 Για παράδειγμα, 514 00:40:21,150 --> 00:40:23,320 Ακόμα δεν έχω τον αριθμό του τηλεφώνου του. 515 00:40:24,700 --> 00:40:25,450 Θα… 516 00:40:27,980 --> 00:40:29,860 θα με καλέσει; 517 00:40:32,190 --> 00:40:34,520 Ή θα εξαφανιστεί ξανά; 518 00:40:52,470 --> 00:40:53,160 Είμαι εγώ. 519 00:40:56,680 --> 00:40:57,490 Ετσι, 520 00:40:58,080 --> 00:40:59,370 Δεν κατάλαβα λάθος τον αριθμό. 521 00:41:05,960 --> 00:41:06,930 Το αεροπλάνο πρόκειται να απογειωθεί. 522 00:41:07,780 --> 00:41:08,820 Κλείνω το τηλέφωνό μου τώρα. 523 00:41:10,000 --> 00:41:10,810 Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα. 524 00:41:12,860 --> 00:41:13,490 Καλά. 525 00:41:56,900 --> 00:41:58,650 [Συνταγή] 526 00:42:01,020 --> 00:42:03,750 [BDI-21: Μέτρια κατάθλιψη, SAS: Χωρίς άγχος, SDS: Μέτρια κατάθλιψη] 527 00:42:11,900 --> 00:42:14,540 Η αυτολύπηση ή το παράπονο δεν θα βοηθήσει. 528 00:42:14,620 --> 00:42:17,010 Εάν δεν είστε ικανοποιημένοι με την κατάσταση, αλλάξτε την. 529 00:42:17,510 --> 00:42:18,920 Δεν σου άρεσε το αγόρι που σου παρουσίασα. 530 00:42:19,070 --> 00:42:21,240 Στη συνέχεια, ακολουθήστε αυτόν που επιλέξατε μόνοι σας. 531 00:42:21,450 --> 00:42:22,130 Μην κολλάς. 532 00:42:36,040 --> 00:42:36,690 Καλά.